Vertaling van "travailler efficacement nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

établir des relations de travail efficaces avec d'autres joueurs sportifs
create and maintain a good relationship with other athletes | set up effective working relationships with other athletes | set up effective working relationships with other sports players | work with other sports players to set up effective relationships

travailler efficacement avec d’autres organisations en lien avec les animaux
develop effective working relationships with other animal-focused groups | work effectively with other animal-focused organisations | work effectively with other animal-related organisations | work efficiently with other animal-related organisations

Rendre votre lieu de travail efficace : conseils pour améliorer la qualité de l'air dans votre bureau
Making your workplace work: tips for improving the air quality in your office

l'amour du travail efficace [ goût du métier ]
instinct of workmanship

Nous nous efforçons d'assurer que les médicaments disponibles au Canada sont sûrs, efficaces et de qualité supérieure
We strive to assure that drugs available in Canada are safe, effective and of high quality

travailler de manière efficace
efficiently work | labor efficiently | work efficiently | working efficiently

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avec le socle européen des droits sociaux, nous disposons d'une feuille de route pour parvenir à des marchés du travail efficaces et équitables, bien adaptés au XXI siècle.
With the European Pillar of Social Rights, we have our roadmap towards well-functioning and fair labour markets that are fit for purpose in the 21 century.

Le traité le permet, si Conseil européen le décide à l'unanimité.Pour travailler efficacement, nous avons besoin de décisions prises à la majorité qualifiée dans le domaine de la politique extérieure.
The Treaty already provides for this, if all Member States agree to do it. We need qualified majority decisions in foreign policy if we are to work efficiently.

Une Europe plus sociale, caractérisée par des conditions de travail équitables, des marchés du travail efficaces et un dialogue social fort, devrait être une priorité pour chacun d'entre nous.
A more social Europe, with fair working conditions, effective labour markets and a strong social dialogue, should be a priority for all of us.

Nous devons profiter au maximum de cette dynamique économique pour donner aux citoyens les droits nouveaux et plus efficaces que nous avons définis dans le socle européen des droits sociaux: des conditions de travail équitables, une égalité d'accès au marché du travail et une protection sociale décente.
We should make the most of this positive economic momentum and deliver on new and more effective rights for citizens that we laid down in the European Pillar of Social Rights: fair working conditions, equal access to the labour market and decent social protection.

Nous voulons que la Commission garantisse des moyens et des règles plus efficaces pour défendre toutes les victimes de l'exploitation par le travail et de la criminalité qui y est liée dans toute l'Europe, ainsi que toutes les personnes victimes de violations des droits de l'homme à nos frontières.
We want the Commission to guarantee more effective ways and rules to defend all victims of labour exploitation and crime across Europe and all victims of human rights abuses at our borders.

Il est impératif de déterminer quels indicateurs peuvent nous montrer avec précision la réalité sur laquelle nous pouvons agir efficacement, ce qui nous oblige à travailler pour créer un nouveau modèle de croissance;
It is essential to identify the indicators which truly reflect the reality upon which we can act effectively in order to create a new model of growth;

José Manuel Barroso a déclaré: “J’ai composé cette solide équipe pour nous permettre de travailler efficacement et d'atteindre les objectifs que nous nous sommes fixés.
José Manuel Barroso stated: “I have organised this strong team to ensure we work efficiently and achieve the goals we set ourselves.

Nous sommes résolus à juguler cette maladie et nous nous engageons à travailler efficacement, en coordination avec des partenaires, particulièrement dans les pays confrontés aux lourdes charges - actuelles ou futures - occasionnées par cette maladie, grâce à des moyens bilatéraux et multilatéraux.
We are committed to turning the tide on this disease and pledge to work effectively and in coordination with partners, especially in countries facing high current and potential disease burdens, through both bilateral and multilateral means.

Nous sommes egalement convenus d'accelerer nos efforts conjoints pour simplifier les regles d'origine et pour soutenir les progres remarquables dans la creation de normes communes en Europe grace au travail efficace effectue par les organisations europeennes specialisees CEN et CENELEC.
We also agreed to speed up joint efforts to simplify origin rules, and to support the remarkable progress in the creation of common standards in Europe thanks to the efficient work done by the specialized European organizations CEN and CENELEC. 2. - We welcomed the very considerable progress we have made together in the field of research and development.