Vertaling van "travaillent croient encore " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Encore beaucoup à faire : Le travail des enfants dans le monde d'aujourd'hui
Still so far to go: Child Labour in the World Today

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces derniers travaillent pour des compagnies qui croient encore beaucoup à la recherche et s'y impliquent.
These students are working for companies that still believe a great deal in research and are involved in it..

De nombreux Canadiens croient encore, en toute naïveté, qu'après avoir obtenu un diplôme d'un programme d'études, par exemple, en chimie, en génie ou en sociologie, ils ont acquis des compétences pour le restant de leurs jours et qu'ils réussiront toujours à trouver du travail dans leur domaine.
Many Canadians still have the naive impression that once they have graduated from a program of study, for example, chemistry, engineering or sociology, they will have skills that will last for a lifetime and will always be able to find work in their field.

Parmi ceux et celles qui sont à l'écoute, il y en a qui croient encore en leur monarchie, qui croient en la Reine Elizabeth II qui, actuellement, fait un travail assez exceptionnel en maintenant la monarchie à bout de bras, tout le monde est à même de le constater.
Some of the people listening to us still believe in the monarchy, in Queen Elizabeth II, who is doing an exceptional job of keeping the monarchy afloat, and I think everyone can see that for themselves.

Je suis de ceux et de celles qui croient encore possible d'envoyer des élus au Parlement pour que ceux-ci travaillent à défendre les intérêts de leurs concitoyennes et de leurs concitoyens.
I am among those who believe it is still possible to send people to Parliament so that they can work hard to defend the interests of their fellow citizens.

Ces gens dont les enfants sont maintenant des adultes qui travaillent croient encore qu'ils auront l'occasion de prendre des décisions qui aideront le gouvernement du Nunavut à répondre aux besoins des gens qu'il représente.
These people whose children are now grown and working still feel they will have an opportunity to make decisions that will help the Nunavut government be responsive to the people it represents.