S'il est important d'éviter des retards inutiles, il faut aussi prendre conscience du fait que l'adoption d'une convention en bonne et due forme est un travail de longue haleine nécessitant maintes consultations.
While it is important to avoid unnecessary delay, we should be equally aware that a great deal of work and consultation will be needed before agreeing on a workable Convention.