Traduction de «travail indicatif sera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

plan de travail indicatif
Indicative statement

nom du travail [ indicatif de travail ]
jobname [ job name ]

Choisir de travailler : indicatifs et désinutatif
Incentives and disincentives to work

indicatif d'obtention de travail [ code d'obtention de travail | code de retour au travail ]
found work code

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À noter que le programme de travail définit les critères servant à évaluer les contenus en ligne ainsi qu’un budget indicatif pour l’appel d’offres qui sera lancé en 2009.
The work programme defines the content criteria and indicative budget of the call for proposals which will be launched in 2009.

Un groupe ad hoc sera créé en ayant pour mandat précis de mener à bien les travaux préparatoires du Coreper, sur la base d'un programme de travail indicatif.
An ad hoc group will be set up with a precise remit to carry out preparatory work for Coreper, on the basis of an indicative work programme.

Dès le début de l'intervention d'ECHO, un addendum au document de stratégie par pays, comprenant un programme de travail indicatif, sera élaboré et adopté au moyen de procédures simplifiées et accélérées.
As soon as ECHO or the RRM starts intervening, an Addendum to the Country Strategy Paper including an indicative work programme will be elaborated and adopted using simplified and accelerated procedures.

* Dès le début de l'intervention d'ECHO, un addendum au document de stratégie par pays, assorti d'un programme indicatif de travail, sera élaboré et adopté au moyen de procédures simplifiées et accélérées.
* As soon as ECHO or the RRM starts intervening, an Addendum to the Country Strategy Paper, including an indicative work programme will be elaborated and adopted, using as much as legally possible simplified and accelerated procedures.

2) Dans les pays où, en raison de circonstances exceptionnelles, aucun programme indicatif n'a été signé, l'accord de Cotonou prévoit la mise en place d'un mécanisme spécifique [31], qui implique les éléments suivants: hormis les cas où la coopération de la CE a été suspendue conformément aux procédures prévues aux articles 96 et 97 de l'accord de Cotonou [32], une affectation globale des ressources sera décidée et notifiée. Cependant, compte tenu des difficultés liées au travail normal de programmation, seules des mesures spécifiques, conformes au document de stratégie par pays, seront adoptées dans le but d'assurer une liaison adéquate entre l'aide d'urgence et l'aide au développement.
2) in countries where, due to exceptional circumstances, no indicative programme has been signed, the Cotonou Agreement foresees that a specific mechanism will be put in place [33]. This involves the following elements: except in cases where EC co-operation has been suspended following the procedures of Articles 96 and 97 of the Cotonou Agreement [34], a global allocation of resources will be decided and notified; however in view of the difficulties of engaging in a normal programming exercise, only specific measures will be adopted, consistent with the CSP, with a view to ensuring a proper linkage between relief and development assistance.

Après une session de travail avec plusieurs membres du Gouvernement, le Prof. PINHEIRO sera reçu par le Président M.Yoweri Kaguta MUSEVENI et signera le Programme Indicatif National pour l'Ouganda (210 millions d'Écus en dons).
After a working session with several members of the Government, Prof. PINHEIRO will meet President Yoweri Kaguta MUSEVENI and sign the National Indicative Programme for Uganda (ECU 210 million in grants).