Vertaling van "travail du bois " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

banc de travail du bois d'assistance
Assistive woodwork bench

travail du bois | travail
movement | working

travail du bois
movement | working

accident causé par une machine de travail du bois ou de formage
Accident caused by woodworking or forming machine

accident causé par un outil de travail du bois manuel
Accident caused by hand woodworking tool

machine à bois | machine-outil à bois | machine-outil à travailler le bois
timber working machine | wood-working machine | woodworking machinery

outil à bois | outil pour le travail du bois
woodworking tool | wood-working tool

contremaître d'opérateurs de machines à bois [ contremaîtresse d'opérateurs de machines à bois | contremaître d'opérateurs de machines à travailler le bois | contremaîtresse d'opérateurs de machines à travailler le bois ]
woodworking machine operators foreman [ woodworking machine operators forewoman ]

contremaître d'atelier de machines à travailler le bois [ contremaîtresse d'atelier de machines à travailler le bois | contremaître d'atelier de machines à bois | contremaîtresse d'atelier de machines à bois ]
woodworking machine department foreman [ woodworking machine department forewoman ]

superviseur d'opérateurs de machines à travailler le bois [ superviseure d'opérateurs de machines à travailler le bois | superviseur d'opérateurs de machines à bois | superviseure d'opérateurs de machines à bois ]
woodworking machine operators supervisor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines combinées pour le travail du bois
Safety of woodworking machines — Combined woodworking machines

Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à scie circulaire — Partie 6: Scies circulaires à chevalet et/ou à table pour la coupe du bois de chauffage, avec chargement et/ou déchargement manuel
Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 6: Circular sawing machines for firewood and dual purpose circular sawing machines for firewood/circular saw benches, with manual loading and/or unloading

Dans le document de travail accompagnant la communication de la Commission intitulée «Une nouvelle stratégie de l’UE pour les forêts et le secteur forestier», la Commission a indiqué que le nombre d’entreprises actives dans le travail du bois et la fabrication d’articles en bois a baissé de 8 % au cours de la période 2003-2010, tandis que l’emploi dans le secteur a chuté de 20 % au cours de la période 2000-2011.
As noted in the staff working document accompanying the Commission's communication on A new EU forest strategy for forest and the forest based sector, the number of enterprises in the manufacture of wooden and timber products decreased by 8% between 2003 and 2010, while employment in the sector decreased by 20% in the period 2000-2011.

Travail du bois et fabrication d'articles en bois et en liège, à l'exception des meubles; fabrication d'articles en vannerie et sparterie
Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials

Scies à ruban à chargement et/ou à déchargement manuel pour le travail du bois et des matériaux ayant des caractéristiques physiques similaires ou pour le travail de la viande et des matériaux ayant des caractéristiques physiques similaires, des types suivants:
Band-saws with manual loading and/or unloading for working with wood and material with similar physical characteristics or for working with meat and material with similar physical characteristics, of the following types:

Scies circulaires (monolames et multilames) pour le travail du bois et des matériaux ayant des caractéristiques physiques similaires ou pour le travail de la viande et des matériaux ayant des caractéristiques physiques similaires, des types suivants:
Circular saws (single- or multi-blade) for working with wood and material with similar physical characteristics or for working with meat and material with similar physical characteristics, of the following types:

Les secteurs représentés comprenaient le travail du bois, la production de pâte à papier, de papier et de carton, la transformation et l'emballage en papier et en carton, l'ameublement, l'impression, la publication ainsi que les secteurs forestiers.
The industry sectors represented were woodworking; pulp, paper board production; paper and board converting and packaging; furniture; printing; publishing and the forestry sectors.

La société Rauma est active dans la conception, l'assemblage et la vente de machines a travailler le bois, des systèmes et des technologies pour l'élaboration de la pulpe de bois ainsi que de l'équipement pour le broyage de roche et des valves industrielles.
Rauma is active in the design, assembly and sale of logging machinery, fibre-processing technologies and systems, rock crushing equipment and industrial valves.

- "Module 26" est un atelier de travail sur bois à Liège, en Belgique. Des jeunes, anciens chômeurs, façonnent des jouets et des châssis en bois à l'usage des écoles maternelles.
- "Module 26" is a woodworking shop at Liège in Belgium, where young people, formerly without jobs, make wooden toys and frames for use in nursery schools.

Ghana 320. 000 ecus Appui au secteur du travail du bois 7ème FED AIDE NON REMBOURSABLE Il s'agit de la continuation d'un projet d'assistance technique démarré en 1990 et dont le but est l'amélioration de la gestion et de la commercialisation des produits du bois et la réhabilitation et l'extension du ACCRA POLYTECHNIC WOODWORK shop.
GHANA ECU 320 000 Support for the woodworking sector 7th EDF GRANT This is the continuation of a technical assistance project launched in 1990. Its aim is to improve management and the marketing of wood products, and to rehabilitate and expand the Accra Polytechnic Woodwork Shop.