Vertaling van "travail de finition des instruments eurochèque " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

travail de finition des instruments Eurochèque
finishing of the Eurocheque products

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans certains cas, pour prendre un exemple général, l'Agence internationale de l'énergie examine différents instruments, comme les normes et les règlements, et nous pouvons nous servir de ces études sans devoir faire le travail de comparaison nous-mêmes, ce qui finit par être un moyen très économique.
In some cases, for example, more broadly, the International Energy Agency does do reviews of different instruments, such as standards and regulations, and we can use that very cost-effectively without having to do the work ourselves to compare ourselves.

La Commission a conclu que l'accord relatif à la finition des instruments eurocheque tombe sous le coup de l'article 85(1) du traité CEE.
The Commission concluded that the agreement relating to the finishing of Eurocheque documents is caught by Article 85(1) of the EEC Treaty.

Elle a néanmoins décidé que cet accord doit bénéficier d'une exemption au titre de l'article 85(3), en raison notamment des exigences primordiales de sécurité qui conditionnent la réalisation des instruments eurocheque, la mise en place d'une procédure d'agrément centralisée ne se justifiant pas dans le cas des entreprises de finition.
However, it decided that this agreement should be granted exemption under Article 85(3), in view of the overriding security requirements inseparable from the manufacture of Eurocheque documents, and of the fact that the institution of a centralized approval procedure would not be justified in the case of finishing firms.