Vertaling van "travail comparaîtra devant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Groupe de travail II Procédures devant les instances spéciales de l'Office européen des brevets, questions juridiques
Working Party II Procedures before the special departments of the European Patent Office, legal matters

Groupe devant étudier le rapport du groupe de travail chargé d'étudier l'unification des Forces armées canadiennes
Review Group on Task force on Unification

Délais préalables aux procès devant les tribunaux du Nouveau-Brunswick - Document de travail
Pre-Trial Delays in New Brunswick Courts: A Discussion Paper

Notes pour une allocution de l'honorable Lloyd Axworthy, ministre des Affaires étrangères, devant le Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international sur le travail des enfants
Notes for an address by the Honourable Lloyd Axworthy, Minister of Foreign Affairs before the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade on child labour

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À la fin de cette rencontre, le ministre du Travail comparaîtra devant le comité et nous commencerons alors l'examen du budget des dépenses du ministère, catégorie par catégorie.
At the conclusion of this meeting, the Minister of Labour will be coming before the committee and we will begin the process of going through the estimates and the spending of the department, category by category.

La juge Browne, qui deviendra en avril juge de la Cour suprême ou de la Cour de justice du Nunavut, travaille déjà à un plan en ce sens en collaboration avec Nora Sanders, dont le représentant comparaîtra devant le comité la semaine prochaine.
Judge Browne, who, in April, will become a judge of the supreme court or the court of justice in Nunavut, is already working on a plan for that with Nora Sanders, whose representative you will hear from next week.

Nous avons soulevé ces questions au sein du sous-comité simplement dans le but de.Lorsque la commissaire à la protection de la vie privée comparaîtra devant nous pour parler du Budget des dépenses, nous devrions profiter de l'occasion pour nous enquérir de ses préoccupations et du travail qu'elle accomplit.
We raise this with the committee simply to.When the privacy commissioner appears before us for the estimates, we should take the opportunity to inquire about the concerns she has and the work she's doing.

Il a travaillé au Bureau du vérificateur général pendant plus de 30 ans et c'est sans doute la dernière fois qu'il comparaîtra devant le comité des comptes publics.
I do want to recognize that he has been with the Office of the Auditor General for over 30 years and that this will likely be his last appearance before the public accounts committee.

Il est prévu que le ministre du Travail comparaîtra mercredi prochain devant le comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, au sujet du projet de loi sur le travail.
The Minister of Labour is scheduled to appear before the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology next Wednesday on the labour bill.