Vertaling van "transporteur avise également " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

aviser également
also notify

transporteur avisé
carrier notified

Directives pour l'approbation des actionneurs de gouvernail non installés en double à bord des navires-citernes, navires-citernes pour produits chimiques et transporteurs de gaz d'une jauge brute égale ou supérieure à 10 000 tonneaux mais d'un port en lourd inférieur à 100 000 tonnes
Guidelines for Acceptance of Non-Duplicated Rudder Actuators for Tankers, Chemical Tankers and Gas Carriers of 10,000 Tons Gross Tonnage and Above but Less than 100,000 Tonnes deadweight

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans la mesure de ses possibilités, le transporteur avise également l'instance compétente la plus proche de l'endroit où le cas fortuit ou de force majeure a eu lieu, pour qu'elle prenne les mesures nécessaires pour régulariser le transport en cause.
Wherever possible, the carrier shall also notify the competent authority nearest to the place where the incident or the case of force majeure took place to enable it to take the necessary steps to regularise the transport operation in question.

M. Stan Dromisky: Tout comme cela se passe pour les autres opérations vitales du gouvernement fédéral, lorsqu'un transporteur procède à une augmentation touchant un de ces points de référence, il devrait non seulement en aviser le public, mais également fournir une explication à l'Office des transports du Canada.
Mr. Stan Dromisky: Just as in some other areas of vital federal government operations, when any carrier raises any one of those benchmarks, not only should they notify the public, but they certainly must also notify and give a rationale to the Canadian Transportation Agency.

4. La Commission avise officiellement les transporteurs aériens fournissant les services de transport en cause, les pouvoirs publics concernés et les plaignants de l'ouverture de la procédure et en tenant compte du caractère confidentiel des informations, communique également le texte complet de la plainte écrite aux autres parties intéressées, à leur demande.
4. The Commission shall officially inform the air carriers supplying the air services under consideration, the government concerned and the complainants of the initiation of the proceedings and, bearing in mind the confidential nature of the information, shall also provide the full text of the written complaint to the other interested parties at their request.