Pour faire suite à ce document, la Commission élabore actuellement un cadre stratégique pour la recherche, l'innovation et le déploiement dans le domaine des transports en vue d'établir un système de transport européen intégré, efficace et respectueux de l'environnement.
As follow-up to the White Paper, the Commission is developing a strategic framework for transport research, innovation and deployment, for an integrated, efficient and environmentally friendly European transport system.