Vertaling van "transparent décrivant comment " (Frans → Engels) :

2. demande à la Commission de présenter un plan précis et transparent décrivant comment le processus de sélection conduisant au document de la Commission sera organisé et coordonné, en particulier en ce qui concerne toutes les directions générales (DG) intéressées;
2. Calls on the Commission to present a precise and transparent plan as to how the selection process leading to the Commission document will be organised and coordinated, in particular with regard to all Directorates-General (DGs) involved;

2. demande à la Commission de présenter un plan précis et transparent décrivant comment le processus de sélection conduisant au document projeté sera organisé et coordonné, en particulier en ce qui concerne toutes les directions générales (DG) intéressées;
2. Calls on the Commission to present a precise and transparent plan as to how the selection process leading to the Commission document will be organised and coordinated, in particular with regard to all DGs involved;

En outre, pour assurer la transparence des opérations, Polaris recommande que le gouvernement publie un rapport annuel sur les lignes directrices canadiennes de contrôle de l'interruption en expliquant tout changement pouvant y avoir été apporté, en décrivant comment elles ont été mises en application et en donnant le détail des décisions prises durant l'année à ce sujet.
In addition, for transparency of operation, the Polaris Institute recommends that the government publish an annual report outlining Canada's shutter control guidelines, explaining any changes in those guidelines, describing how they are implemented, and providing details of shutter control decisions for that year.