Les changements proposés à un programme aussi important pour tous les habitants du Nord que le programme Aliments-poste devraient reposer sur un processus parfaitement transparent auquel participeront toutes les parties prenantes.
Proposed changes to a program as important to all northerners as the food mail program should be based on a fully transparent process involving all stakeholders.