Traduction de «transparence maximale aussi » (Français → Anglais) :

(9) Toutes les activités de négociation organisée devraient s'exercer sur des plates-formes réglementées dans une transparence maximale , aussi bien avant qu'après la négociation.
(9) All organised trading should be conducted on regulated venues with maximal pre- and post-trade transparency .

(9) Toutes les activités de négociation organisée devraient s'exercer sur des plates-formes réglementées dans une transparence maximale, aussi bien avant qu'après la négociation.
(9) All organised trading should be conducted on regulated venues with maximal pre- and post-trade transparency.

Les informations devraient être fournies dans les meilleurs délais et être aussi précises et complètes que possible afin de garantir une transparence maximale, notamment en ce qui concerne le secteur public.
The information provided should be as precise, complete and timely as possible in order to ensure maximum transparency, especially as regards the public sector.

En outre, la transparence maximale des systèmes de société et des règles internes visée tant à l’article 10 de la proposition de directive qu’à la proposition parallèle de directive sur la transparence des sociétés cotées en bourse - elle aussi actuellement à l’examen au Parlement et au Conseil - fait en sorte que les sociétés qui acceptent entièrement les articles 9 et 11, les stars, constituent les véritables sociétés européennes clairement identifiables comme telles.
Moreover, the maximum transparency of company systems and internal rules required by both Article 10 of the proposal for a directive and the parallel proposal for a directive on the transparency of quoted companies - which is also currently being debated in Parliament and the Council - ensures that companies which fully accept Articles 9 and 11, the stars, are the true European companies and clearly identifiable as such.

En outre, la transparence maximale des systèmes de société et des règles internes visée tant à l’article 10 de la proposition de directive qu’à la proposition parallèle de directive sur la transparence des sociétés cotées en bourse - elle aussi actuellement à l’examen au Parlement et au Conseil - fait en sorte que les sociétés qui acceptent entièrement les articles 9 et 11, les stars , constituent les véritables sociétés européennes clairement identifiables comme telles.
Moreover, the maximum transparency of company systems and internal rules required by both Article 10 of the proposal for a directive and the parallel proposal for a directive on the transparency of quoted companies - which is also currently being debated in Parliament and the Council - ensures that companies which fully accept Articles 9 and 11, the stars, are the true European companies and clearly identifiable as such.