(5 quater) Il importe de veiller à ce que les risques spécifiques aux niveaux régional, transfrontalier et transnational soient pris en considération lors de la promotion des investissements en faveur de la gestion des risques.
(5 c) It is important to ensure that, in promoting risk management investments, specific risks at regional, cross border and transnational level are taken into account.