Dans le domaine du marché intérieur, nous devons veiller à ce que les délais transitoires restent aussi limités que possible, tant sur le plan temporel qu'en matière de contenu.
As far as the internal market is concerned, we must ensure that transitional periods are kept to a minimum in terms of both time and content.
