7.1. Le maintien de trois systèmes de transit - transit communautaire, transit commun, TIR - en Europe sera, avec le développement des échanges et l'intégration économique et politique accrue entre l'Union et ses partenaires européens, de plus en plus difficile à gérer aussi bien en termes d'efficacité que de sécurité des procédures.
7.1. Growing trade and further economic and political integration between the EU and its European partners will make it increasingly difficult to manage three coexisting transit systems in Europe, Community transit, common transit and the TIR, effectively and securely.