Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de billets à la gare de transit
Agente de billets à la gare de transit
Billettiste à la gare de transit
Centre de transit
Centre de transition
Métal de transition analogue au fer
Métal de transition de la quatrième période
Passage de la scolarité au monde du travail
Pays en transition
Pays en transition vers une économie de marché
Pays en état de transition
Préposé aux billets à la gare de transit
Préposée aux billets à la gare de transit
Régime du transit de l'Union
Structure de transition
Surveillant de foyer de transition
Surveillant de maison de transition
Surveillante de foyer de transition
Surveillante de maison de transition
Transit
Transit commun et de l'Union
Transit communautaire
Transit de l'Union
Transit de marchandises
Transit de voyageurs
Transition de l'enseignement vers la vie active
Transition de l'école à l'emploi
Transition formation-emploi
Transition par court-circuit
Transition par dérivation
Transition par shunt
Unité de transition
Vendeur de billets à la gare de transit
Vendeuse de billets à la gare de transit
économie de transition
économie en transition
élément de la quatrième période de transition
élément de transition analogue au fer
élément de transition de la quatrième période
élément de transition tel que le fer

Vertaling van "transition devait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
préposé aux billets à la gare de transit [ préposée aux billets à la gare de transit | vendeur de billets à la gare de transit | vendeuse de billets à la gare de transit | agent de billets à la gare de transit | agente de billets à la gare de transit | billettiste à la gare de transit ]

transit station ticket agent


économie en transition [ économie de transition | pays en transition ]

transition economy [ country in transition | economy in transition ]


transit de l'Union [ régime du transit de l'Union | transit communautaire | transit commun et de l'Union ]

Union transit [ Common and Union transit | Community transit | Union transit procedure ]


élément de transition tel que le fer [ élément de la quatrième période de transition | élément de transition analogue au fer | métal de transition analogue au fer | élément de transition de la quatrième période | métal de transition de la quatrième période ]

ferride [ ferride element ]


passage de la scolarité au monde du travail | transition de l'école à l'emploi | transition de l'enseignement vers la vie active | transition formation-emploi

transition from school to work


transition par court-circuit | transition par dérivation | transition par shunt

short-circuit transition | shunt transition


transit [ transit de marchandises | transit de voyageurs ]

transit [ passenger transit | transit of goods ]


pays en état de transition | pays en transition | pays en transition vers une économie de marché

country in transition | country moving towards a market economy | country that is undergoing the process of transition to a market economy | CIT [Abbr.]


surveillant de foyer de transition [ surveillante de foyer de transition | surveillant de maison de transition | surveillante de maison de transition ]

halfway house supervisor


structure de transition (1) | unité de transition (2) | centre de transition (3) | centre de transit (4)

transition facility | transition unit | transition ward
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un conseil national de transition devait conduire le processus de transition et préparer la modification de la constitution nécessaire pour faciliter les élections.

A national transitional council was to guide the transition process and prepare the necessary modification of the constitution in order to help elections.


L'article 3 de cette loi définit minutieusement comment le gouvernement de Cuba devait s'organiser et comment cette transition devait s'opérer.

Section 3 of this Act spells out in minute detail how the Government of Cuba should structure itself and how the transition should take place.


B. considérant que, dans le cadre du traité de Rome du 25 mars 1957, la Communauté économique européenne ne devait être financée par des contributions nationales que pendant une période de transition, laquelle devait être suivie par le passage à un système de ressource propres,

B. whereas, under the Treaty of Rome of 25 March 1957, the European Economic Community was to be financed by national contributions only for a transitional period to be followed by a changeover to a system of own resources,


B. considérant que, dans le cadre du traité de Rome du 25 mars 1957, la Communauté économique européenne ne devait être financée par des contributions nationales que pendant une période de transition, laquelle devait être suivie par le passage à un système de ressource propres,

B. whereas, under the Treaty of Rome of 25 March 1957, the European Economic Community was to be financed by national contributions only for a transitional period to be followed by a changeover to a system of own resources,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le point de vue du Parlement en deuxième lecture était que la directive devait être transposée dans les 18 mois suivant son entrée en vigueur, que les installations de gestion devaient satisfaire à certaines exigences pendant la période de transition accordée, qu'aucun régime transitoire ne devait être accordé aux installations inexploitées mais non encore fermées et que les dérogations éventuelles à accorder aux pays en phase d'adhésion ne devaient pas porter atteinte aux objectifs de la directive.

Parliament's position at second reading was that the Directive should be transposed within 18 months of its entry into force; that existing waste facilities be subject to certain requirements during the transitional period granted and that no transitional provisions be granted to inactive but not yet closed facilities; and that any potential derogations to be granted to acceding countries should not undermine the objectives of the Directive.


Cette aide devait-elle intégralement transiter par l'Agence pour la reconstruction, d'abord en Yougoslavie, puis en Macédoine et ensuite, peut-être, en Albanie et en Croatie, ou bien la Commission devait-elle s'en tenir à sa politique originelle de déconcentration des compétences vers ses représentations dans les différents pays ?

Should it run its entire operation via the Agency for Reconstruction, first in Yugoslavia, subsequently in Macedonia and soon, perhaps, in Albania and Croatia, or should the Commission adhere to its original policy to devolve its powers to the delegations in the various countries?


Toutefois, nous avons aussi indiqué clairement que cette période de transition devait être strictement limitée et faire place ensuite à une liberté totale d'accès sans restrictions ou contrôles nationaux ou communautaires, officiels ou officieux.

We have also made clear, however, that that transitional period must be strictly limited. Thereafter there should be completely free access without national or Community restrictions or controls, whether formal or informal.


La mise en place par une Conférence Nationale Souveraine d'un gouvernement de transition devait amener le peuple togolais à se doter d'institutions démocratiques par des élections libres.

The placing in office of a transitional government by the Sovereign National Conference was intended to give the Togolese people the opportunity to establish democratic instutitions through free elections.


Le président Bush avait forcé M. Gorbatchev à reconnaître que la transition devait être faite de manière pacifique et dans le respect des droits de tous et chacun.

President Bush forced Mr. Gorbachev to recognize that the transition had to be done peacefully and with the utmost respect for the rights of the people.


Ce modèle devait garantir à la fois : - le maintien et - dans le cadre de la réduction de la pollution - la croissance du nombre de camions en transit - la réduction annuelle de la pollution causée par le trafic de transit.

This would guarantee: - no change or even a rise (conditional on the introduction of steps to reduce pollution) in the number of transit lorries; - an annual reduction in transit traffic pollution.


w