A. considérant que la Transcaucasie entretient depuis l'Antiquité des liens culturels et historiques étroits avec un certain nombre de pays européens, ce qui fait que l'Union européenne ne saurait s'en désintéresser, surtout depuis que l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Géorgie ont recouvré leur indépendance en 1991,
A. whereas Transcaucasia has since the days of classical antiquity enjoyed close cultural and historical links with a certain number of European countries, which means that the European Union is bound to take a close interest in them, particularly since Armenia, Azerbaijan and Georgia regained their independence in 1991,
