Cependant, compte tenu des activités de Cargill sur plusieurs marchés en amont et en aval dans le secteur du négoce de produits agricoles de base, la Commission a vérifié si la transaction pouvait soulever certains problèmes en rapport avec ces marchés.
However, as Cargill is active in several upstream and downstream markets in the import and trading of agricultural commodities, the Commission examined whether the transaction may give rise to concerns in certain of these related markets.
