Vertaling van "trans-canada pipeline " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

oléoduc trans-Alaska [ oléoduc Transalaska | pipeline de pétrole trans-Alaska | pipeline trans-Alaska | pipeline Trans-Alaska | pipeline Transalaska ]
Trans-Alaska Pipeline System [ TAPS | Trans-Alaska Oil Pipeline | Trans-Alaska Pipeline | trans-Alaska pipeline | Alaska Pipeline | Alyeska Pipeline ]

gazoduc Trans Adriatic Pipeline | gazoduc transadriatique | TAP [Abbr.]
Trans Adriatic Pipeline | Trans-Adriatic Pipeline | TAP [Abbr.]

Pipelines Trans-Nord Inc. [ Pipelines Trans-Nord Incorporée ]
Trans-Northern Pipelines Inc. [ Trans-Northern Pipelines Incorporated ]

Air Canada [ Lignes aériennes Trans-Canada ]
Air Canada [ Trans-Canada Airlines ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Trans-Canada Pipelines est un service public réglementé; chaque année, ou lorsqu'il le juge nécessaire, ce service demande à l'Office national de l'énergie d'établir son taux de rendement.
Trans-Canada Pipelines is a regulated utility, and on an annual basis, or as they feel is necessary, they would have to come before the National Energy Board for a rate-of-return determination.

Le 1 août, le porte-parole du NPD en matière d’énergie, qui a déposé la motion d’aujourd’hui, a déclaré que le Projet Énergie Est de Trans-Canada Pipeline Ltd. était très avantageux pour le Canada.
It does not hold water in view of the position in relation to Energy East. In fact, on August 1, the NDP energy critic and the mover of today's motion, said that the Trans-Canada Energy East pipeline was a “win-win” for Canada .

Trans-Canada Pipeline a bien sûr était obligé de fermer cette ligne.
Trans-Canada Pipeline, of course, has been forced to shut down its line.

Je ne vais pas m'étendre sur le sujet maintenant, mais si vous regardez un diagramme du réseau de Trans-Canada Pipeline, dont George vous parlera peut-être tout à l'heure, vous pouvez voir qu'il n'y a pas qu'une seule conduite qui traverse le Canada.
In fact what I have with me, and I won't bring it up now, is if you look at just the trans-Canada pipeline system that George may refer to later, it's not just one pipe that goes across Canada.

L'association compte parmi ses membres les grandes sociétés de distribution au Canada, comme Trans-Canada PipeLines, West Coast Energy et les entreprises de distribution locale dans chaque province.
We include in the association the major transmission companies in Canada, such as Trans-Canada PipeLines, West Coast Energy and the local distribution companies in each province.