La leçon fondamentale des études des trajectoires semble donc être que celles–ci sont loin d’être linéaires et qu’à chaque moment, la plupart des possibilités demeurent ouvertes, quant à la phase suivante.
The fundamental lesson to be drawn from the studies on trajectories thus appears to be that they are far from being linear and that, at any time, most of the possible options for the next phase remain open.
