Vertaling van "traiterons du secteur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

secteur économique
economic sector

toit ouvrant à secteur pivotant | toit ouvrant à secteurs pivotants | toit ouvrant par secteur pivotant | toit ouvrant par secteurs pivotants | toit pivotant
roof with hinged opening panels | roof with hinged opening sections

monteuse-assembleuse secteur pièces automobiles | monteur-assembleur secteur pièces automobiles | monteur-assembleur secteur pièces automobiles/monteuse-assembleuse secteur pièces automobiles
car parts assembler | lorry parts assembler | motor vehicle parts assembler | motor vehicle parts inspector

opérateur en entrepôt dans le secteur de l'habillement | opérateur en entrepôt dans le secteur de l'habillement/opératrice en entrepôt dans le secteur de l'habillement | opératrice en entrepôt dans le secteur de l'habillement
clothing warehouse operators | clothing warehouse workers | clothing warehouse operatives | warehouse operators for clothing

attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction | attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction/attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction | attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction
mining and construction machinery field salesman | mining and construction machinery technical field sales representative | senior technical sales engineer in mining and construction machinery | technical sales representative in mining and construction machinery

circuit économique informel | secteur informel | secteur non structuré | secteur traditionnel
informal sector

secteur agricole [ agriculture ]
farming sector [ agricultural sector | agriculture | Agricultural sector(ECLAS) ]

secteur tertiaire [ secteur des services ]
tertiary sector [ services sector | Service sector(ECLAS) ]

secteur très haute altitude | secteur UU | ultra secteur
high-high sector | ultra-high sector

système de fraise cornéenne sur secteur
Corneal bur system, line-powered

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous ne traiterons aujourd'hui que du secteur des PME.
Today, we will look only at the SME sector.

Toutefois, les dossiers et les principes dont nous traiterons ont la même importance, selon nous, pour d'autres secteurs de l'économie canadienne et des activités sociales.
However, the issues and principles we will be addressing have the same relevancy, in our opinion, for other sectors of the Canadian economy and social activities.

Avant de commencer la séance sur le rapport du Groupe de travail sur l'avenir du secteur des services financiers canadien, j'aimerais attirer l'attention du comité sur une motion que j'ai reçue du Parti réformiste et dont nous traiterons après l'exposé de M. MacKay.
Before we begin with the hearing on the report of the task force on the future of the Canadian financial services sector, I do want to bring to the attention of the committee that I've received a motion by the Reform Party, which we will be dealing with after Mr. MacKay makes his presentation.

Pour conclure, j'aimerais faire remarquer que ce sont là des éléments dont nous devrons tenir compte quand nous traiterons du secteur agricole. Nous devrons tenir compte des problèmes qu'ont les agriculteurs avec leurs banques et du fait qu'ils devraient continuer à avoir droit à une exonération cumulative des gains en capital de 500 000 $.
I conclude with the remark that these are some of the things we will have to take into account when dealing with our agricultural sectors, the problems they have with their banks, the fact that they must retain their $500,000 lifetime exemption.

Nous traiterons des contributions qui doivent être faites au chapitre de la productivité et de la viabilité par des organisations telles que Agriculture Canada Administration du rétablissement agricole des Prairie ou l'ACDI et des organisations du secteur privé telles que l'UPA.
We will be talking about the contributions to be made to productivity and sustainability by organizations like the PFRA and CIDA and private organizations like the UPA.