Vertaling van "traiterait l'eau comme un droit humain fondamental serait parfaitement compatible " (Frans → Engels) :

Au niveau le plus superficiel, on penserait qu'un accord qui traiterait l'eau comme un droit humain fondamental serait parfaitement compatible.
At the most superficial level, you would think an agreement on treating water as a basic human right would be totally compatible.