Vertaling van "traitement seraient réduits " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

exécuteur | moteur d'exécution | version réduite de traitement | VRT [Abbr.]
runtime software

service réduit avec transfert | service tous postes avec transfert | traitement des appels en arrivée sans intervention d'opératrice
console-less operation

traitement à volume réduit
low volume spray method

traitement thermique sous pression réduite | traitement thermique sous vide
low-pressure heat treatment | vacuum heat treatment

traitement RISC | traitement avec jeu d'instructions réduit
reduced instruction set computing | RISC | RISC computing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans le cadre de cette option, tous les taux réduits actuellement applicables, y compris les dérogations (taux nuls, par exemple) qui sont déjà légalement accordées à certains pays, seraient maintenus et pourraient être étendus à l'ensemble des États membres afin d'assurer l'égalité de traitement.
Under this option, all currently existing reduced rates, including derogations (e.g. zero rates) already legally granted to certain countries would be maintained and could be extended to all Member States to ensure equal treatment.

le compte bénéficie d'un traitement fiscal favorable (les versements qui seraient normalement soumis à l'impôt sont déductibles ou exclus du revenu brut du Titulaire du compte ou sont imposés à taux réduit, ou l'imposition du revenu d'investissement généré par le compte est différée ou minorée);
the account is tax-favoured (i.e., contributions to the account that would otherwise be subject to tax are deductible or excluded from the gross income of the Account Holder or taxed at a reduced rate, or taxation of investment income from the account is deferred or taxed at a reduced rate);

D'autre part, si le niveau de traitement des femmes était utilisé comme norme et si, de ce fait, les hommes faisaient l'objet d'une insuffisance de traitement comparable à celle que connaissent les femmes actuellement, les coûts de traitement seraient réduits de 33%.
If, on the other hand, the intensity of women’s treatment is taken as the norm and, in relation to that, men are under-treated to the same extent as women currently are, there would be a saving of 33% on treatment costs.

Les frais de traitement à supporter par l'entreprise d'investissement seraient réduits sans que cela affecte la protection du client.
As a result of this approach, processing expense can be reduced for the investment firm without a reduction in client protection.