Traduction de «traitement maximum inférieur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

traitement maximum inférieur
lower maximum rate of pay

traitement maximum moyen
average maximum salary

traitement maximum
maximum rate of compensation

connaissance à l'étage inférieur | connaissance de bas-niveau | connaissance liée au traitement bas-niveau
bottom-end knowledge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ai préparé un tableau que j'ai remis au greffier et qui indique que, par le passé, le traitement des juges correspondait au niveau moyen du traitement de sous-ministre—ou même au niveau inférieur—et que l'écart maximum, au niveau supérieur, était d'environ 10 p. 100. À l'heure actuelle, il est de 25 p. 100.
I've prepared a table that I've left with the clerk indicating that in the past years the judges' salaries have been within the mid-range of DMs—at the lower level even—and with a maximum differentiation at the maximum level at roughly 10%. As of today it is 25%.

5.8. En dehors des vaccinations, des traitements antiparasitaires et des plans d'éradication obligatoire mis en place par les États membres, si un animal ou un groupe d'animaux reçoit en un an plus de deux ou un maximum de trois traitements à base de médicaments vétérinaires allopathiques chimiques de synthèse ou d'antibiotiques (ou plus d'un traitement si leur cycle de vie productive est inférieur à un an), les animaux concernés ou les produits obtenus à partir de ces animaux ne peuvent être vendus en tant que produits obtenus conformément au présent règlement et les animaux doivent être soumis aux périodes de conversion définies à la section 2 de la présente annexe, sous réserve de l'accord de l'autorité ou de l'organisme de contrôle.
5.8. With the exception of vaccinations, treatments for parasites and any compulsory eradication schemes established by Member States, where an animal or group of animals receive more than two or a maximum of three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within one year (or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year) the lifestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as being products produced in accordance with this Regulation, and the livestock must undergo the conversion periods laid down in Section 2 of this Annex, subject to the agreement of the inspection authority or body.