Vertaling van "traitement individuel devait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

traitement individuel à la nomination [ salaire individuel à la nomination ]
individual salary on appointment

formulaire de demande de traitement individuel
individual treatment claim form

Traitement individuel des eaux usées
individual treatment of waste water

Traitement individuel des données | TID [Abbr.]
Individual Data Processing | IDP [Abbr.]

traitement individuel des données [ TID ]
individual computing | individual data processing [ IC | IDP ]

traitement individuel des informations
individual information processing

système de traitement individuel en mode virtuel
Virtual Storage Personal Computing

traitement individuel
single tasking

système de traitement individuel à mémoire virtuelle
Virtual Storage Personal Computing | VSPC

plan thérapeutique (1) | plan individuel de traitement (2)
treatment plan | therapy plan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission a conclu qu’un traitement individuel devait être accordé à BFC conformément aux recommandations formulées dans les rapports de l’ORD concernant l’article 9, paragraphe 5, du règlement de base.
The Commission concluded that BFC should be granted IT in accordance with the recommendations concerning Article 9(5) of the basic Regulation in the DSB reports.

Après la communication des conclusions, Yale a soutenu qu'un traitement individuel devait lui être accordé.
Following disclosure, Yale claimed that it should be granted IT.

Une partie intéressée a fait valoir que des pratiques anticoncurrentielles et l’intervention de l’État encourageraient le contournement des mesures et que, pour cette raison, aucun des producteurs chinois ne devait se voir accorder un traitement individuel.
One interested party claimed that anti-competitive practices and State interference would encourage circumvention of the measures and therefore none of the Chinese producers should be granted IT.

Cette communication a également souligné que cette option devait être complémentaire et ne pouvait porter préjudice à un traitement approprié des demandes d'asile individuelles telles qu'elles s'expriment dans le cadre d'arrivées spontanées dans l'UE.
That Communication also stressed that this option should be complementary and without prejudice to the proper treatment of individual requests for asylum expressed by spontaneous arrivals in the EU.