M. Sylvain Langis: Non, pas de la façon dont c'est conçu, avec des subventions très élevées pour que le train puisse concurrencer d'autres modes de transport privés qui peuvent aussi bien faire le travail.
Mr. Sylvain Langis: Not the way it is set up right now, with very high subsidies for rail to compete against other, private transportation modes that can do the job.
