Traduction de «train d’accomplir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

train escamotable [ train d'atterrissage escamotable | atterrisseur escamotable | train rentrant | train rétractable | train d'atterrissage rentrant | train relevable | train d'atterrissage repliable ]
retractable landing gear [ retractable undercarriage | retractable gear ]

1) impotence - 2) impuissance | 1) impossibilité d'accomplir un mouvement - 2) incapacité à exercer le coït
impotence

obligation légale d'accomplir un acte
legal duty to do an act

Législation canadienne se rapportant aux représentants à la prévention, aux comités de sécurité des travailleurs ainsi qu'au droit de refuser d'accomplir un travail dangereux
Canadian Legislation Relating to Workers' Safety Representatives and Committees as well as the Right to Refuse Dangerous Work

train d'atterrissage tricycle | train tricycle
tricycle landing gear | tricycle gear | tricycle undercarriage

train d'atterrissage classique | train classique
conventional landing gear | conventional gear | conventional undercarriage

voie du train d'atterrissage | voie d'un train d'atterrissage
landing gear track | tread | wheel track

lampe de priorité du train d'atterrissage | voyant lumineux de perte de priorité du train d'atterrissage
landing gear priority warning light | undercarriage warning indicator

train d'atterrissage et auxiliaires d'atterrissage
landing gear and related systems

niche d'atterrisseur principal (1) | logement du train d'atterrissage principal (2)
main landing gear wheelwell (1) | main undercarriage bay (2) [ MLG wheelwell (1) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’autorité chargée par le pays de l’UE de délivrer la licence de conducteur de train doit accomplir une série de tâches, notamment:
The authority appointed by an EU country to issue the train driver's licence has a number of tasks including:

Le plus important est, bien entendu, de soutenir le travail que le gouvernement afghan est en train d’accomplir afin de créer une plus grande prospérité et une bonne gouvernance sociale.
Most important of all, of course, is to support the work that the Afghan government is doing to create greater prosperity and good social governance.

Le deuxième domaine dans lequel nous devons agir est le travail que sont en train d’accomplir les autorités répressives telles que la police, les inspecteurs des pratiques commerciales et les autorités douanières.
The second area where we need action is the on-going work of law enforcement agencies such as the police, trading standards officers and customs authorities.

Il va sans dire qu’il y a des choses, comme les roquettes Kassam, qui sont inacceptables pour Israël, mais la question est de savoir si celui-ci devait vraiment réagir comme il l’a fait, à un moment où le président Abbas était en train d’accomplir quelques progrès avec le Hamas.
It goes without saying that there are things, such as the Kassam rockets, that are unacceptable to Israel, but the question is whether it really had to react like that at a time when President Abbas had been on the way to making some progress with Hamas.

Je voudrais tous vous remercier et vous dire que nous sommes en train d’accomplir bon nombre des choses mentionnées par M. Sonik dans le domaine de l’information, des conseils et de l’assistance.
I would like to thank you all and to say that we are actually doing many of the things that Mr Sonik has mentioned in the field of information, consultancy and assistance.

Se félicitant des progrès que la Hongrie est en train d'accomplir, M. Fischler a déclaré: "Nous ne sommes pas loin de franchir les étapes nécessaires pour procéder au transfert des fonds dans le cadre du Sapard.
Mr Fischler expressed his satisfaction with the progress being made by Hungary and stated: "We are edging closer to the completion of the necessary steps for the transfer of funds under Sapard.