J'aimerais porter à votre attention le fait qu'on a remis à Steve Sampson, l'adjoint de Mme Beth Phinney, une vidéo qui dure environ neuf minutes, qu'on n'aura pas la chance de voir aujourd'hui, mais qui montre Kimy qui est en train de parler de la situation que sa communauté vit et de l'implication directe du gouvernement colombien dans la situation qu'elle vit actuellement.
I would like to draw to your attention the fact that we gave to Mr. Steve Sampson, Ms. Beth Phinney's assistant, a nine-minute video, that we will not have the opportunity to see today, but which shows Kimy speaking to the situation in his community and the direct involvement of the Columbian government in this situation.
