Traduction de «tragique de bruno » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lis de Saint-Bruno | lis de saint Bruno
Saint-Bruno's-Lily

Les eaux sournoises : rapport du Sous-comité sur les pluies acides du Comité permanent des pêches et des forêts [ Les eaux sournoises | Les eaux sournoises : la tragique réalité des pluies acides ]
Still Waters: report of the Subcommittee on Acid Rain of the Standing Committee on Fisheries and Forestry [ Still Waters | Still Waters: the chilling reality of acid rain ]

Déclaration et Plan d'action d'Oslo sur la situation tragique des réfugiés, rapatriés et personnes déplacées en Afrique australe
Oslo Declaration and Plan of Action on the Plight of Refugees, and Displaced Persons in Southern Africa

Conférence internationale sur la situation tragique des réfugiés, rapatriés et personnes déplacées en Afrique australe
International Conference on the Plight of Refugees, Returnees and Displaced Persons in Southern Africa

coefficient de Bruno
Bruno ratio

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Peut-être ont-ils entendu l'histoire de Bruno Serre et de la perte tragique de sa fille aux mains de criminels.
Perhaps they heard Bruno Serre's story. It is a tragic story about when he lost his daughter to crime.

Nous sommes attristés de la perte tragique de Bruno Bourque, Gilles Leblanc, Marc-André Deraspe et Carl Aucoin.
We are saddened by the tragic loss of Bruno Bourque, Gilles Leblanc, Marc-André Deraspe and Carl Aucoin, but grateful to the master and crew of the Madelinot War Lord for their invaluable assistance in the rescue of two crewmembers.

Madame la Présidente, je prends la parole à la Chambre aujourd'hui pour rendre hommage à Marc Guay, Bruno Goulet et Dominico Bollini, les trois mineurs qui sont décédés tragiquement à la mine d'or Lac Bachelor, au Québec.
Madam Speaker, I rise in the House today to pay tribute to Marc Guay, Bruno Goulet and Dominico Bollini, the three miners killed tragically at the Bachelor Lake gold mine in Quebec.

C'est donc avec tristesse que je souligne la disparition tragique de ces quatre chasseurs de loups marins disparus dans l'exercice de leurs fonctions. Il s'agit du propriétaire du bateau de pêche, Bruno Bourque, du capitaine, Gilles Leblanc et du chasseur qui était aussi un hockeyeur talentueux des Tigers de Restigouche, Marc-André Deraspe.
It is with sadness that I acknowledge the tragic loss of these four seal hunters who disappeared in the performance of their duties: the fishing boat owner, Bruno Bourque, captain Gilles Leblanc and the hunter who was also a talented hockey player for the Restigouche Tigers, Marc-André Deraspe.

Je tiens, aujourd'hui, à rendre hommage à la mémoire de Bruno Bourque, de Gilles Leblanc et de Marc-André Deraspe, qui ont tragiquement péri.
Today, I want to honour the memory of Bruno Bourque, Gilles Leblanc and Marc-André Deraspe, who tragically lost their lives.