Vertaling van "trafic ferroviaire quelle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

transport ferroviaire [ chemin de fer | liaison ferroviaire | trafic ferroviaire | transport par chemin de fer ]
rail transport [ rail connection | rail traffic | railway | transport by railway | Railways(ECLAS) ]

trafic ferroviaire | trafic rail
rail traffic

ingénieur au contrôle du trafic ferroviaire [ ingénieure au contrôle du trafic ferroviaire ]
rail transportation traffic control engineer

système européen de gestion du trafic ferroviaire | ERTMS [Abbr.]
European Rail Traffic Management System | ERTMS [Abbr.]

tenir des registres informatisés du trafic ferroviaire
keep digital records of railway operational | maintain computer records of rail traffic | keep digital records of rail operations | maintain computerised records of railway traffic

trafic ferroviaire
rail traffic

gestion des perturbations du trafic ferroviaire
administration of rail delays | management of railway disruption | management of rail disruption | rail disruption management

faible densité du trafic ferroviaire
infrequent movements

trafic ferroviaire [ trafic rail | trafic-rail ]
railway traffic [ railroad traffic | rail traffic ]

bruit du trafic ferroviaire (1) | bruit ferroviaire (2) | bruit émis par les chemins de fer (3)
railway noise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quelles que soient les convictions qu'on a relativement au transport ferroviaire, routier ou autre, on est tous, c'est certain, d'accord avec des améliorations relatives à la sécurité et à l'entretien, et on n'inhiberait pas la croissance du trafic des marchandises sur le réseau routier en préconisant un réseau routier dangereux ou mal entretenu.
Whatever one's position on rail, road, and so on, there's no question we have to have improvements for safety and maintenance, and discouraging the growth in freight traffic on the road isn't best done by having unsafe or unmaintained highways.

Quelles solutions nationales ont été identifiées dans le cadre de la mise en œuvre du Système européen de gestion du trafic ferroviaire (SEGTF), qui mettent en danger l'interopérabilité?
Which national solutions identified in the context of implementing the European Rail Traffic Management System jeopardise interoperability?

Le trafic international de voyageurs représente en réalité seulement 5% du trafic ferroviaire. Quelle serait donc l’utilité d’approuver un règlement ne s’appliquant qu’à un si faible pourcentage d’usagers?
International passenger traffic in fact represents only 5% of rail traffic, so what would be the point in approving a regulation that applies to such a small percentage of consumers?

Compte tenu de la révision prochaine des orientations relatives aux réseaux transeuropéens, quelles sont les perspectives en ce qui concerne le trafic ferroviaire du Brenner ?
In the light of the forthcoming revision of the guidelines for the trans-European networks, what are the prospects for the Brenner railway link?

Compte tenu de la révision prochaine des orientations relatives aux réseaux transeuropéens, quelles sont les perspectives en ce qui concerne le trafic ferroviaire du Brenner?
In the light of the forthcoming revision of the guidelines for the trans-European networks, what are the prospects for the Brenner railway link?

Quelle incidence cela a-t-il sur la dimension des risques en matière de sécurité ferroviaire, quand on tient compte de la quantité de service ferroviaire, du trafic qui s'est développé?
How does that affect the risk portion of rail safety when you look at the amount of rail service, the traffic that has been put in place?