Vertaling van "trafic d’enfants atteint des niveaux inquiétants tant " (Frans → Engels) :

L’expérience récente a démontré que le trafic d’êtres humains, et plus particulièrement le trafic d’enfants, atteint des niveaux inquiétants tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de l’Union européenne.
Recent experience has shown that human trafficking, and in particular child trafficking, is reaching worrisome levels both within and outside the European Union.

- (EN) Monsieur le Président, toutes les statistiques montrent que le nombre d'enfants et d'adolescents qui consomment de l'alcool a atteint des niveaux inquiétants au cours de cette décennie.
– Mr President, all the statistics show that the number of children and adolescents drinking has reached alarming levels over the past decade.

1. dénonce l'exploitation sexuelle des mineurs en tant que crime erga omnes et atteinte aux droits fondamentaux des enfants, qu'il faut combattre à tous les niveaux;
1. Denounces the sexual exploitation of minors as a crime 'erga omnes' and an attack on the fundamental rights of children which must be fought at all levels;