Vertaling van "traduction m massimo " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

directeur d'agence de traduction | directrice de bureau de traduction | directeur d'agence de traduction/directrice d'agence de traduction | directrice d'agence de traduction
language interpretation agency director | language translation agency manager | language interpretation agency supervisor | translation agency manager

erreur de traduction | mauvaise traduction | traduction incorrecte | traduction inexacte
mistranslation

traduction bipolaire | traduction inversée | traduction vers L2
reverse translation | translation from a translator's main working language (usually mother tongue) into a foreign language | translation from L1 | translation from L1 into an L2 | translation from mother tongue | two-way translation | 2WT [Abbr.] | FMT [Abbr.] | FMTTRA [Abbr.]

Conférence des Services de Traduction des Etats de l'Europe occidentale | Conférence des Services de Traduction des Etats européens | CST [Abbr.]
Conference of Translation Services of European States | Conference of Translation Services of West European States | COTSOES [Abbr.] | COTSOWES [Abbr.]

traduction automatique | traduction électronique
CAT tranlsation | machine translating | computer-assisted translation | machine translation

utiliser des techniques d’évaluation pour anticiper l'ampleur d'un travail de traduction
employ translation assessment techniques | translation assessment techniques | employ assessment techniques for translations | employ assessment techniques to anticipate translation efforts

traduction
translation [ translating | Translation services(ECLAS) ]

Centre de traduction des organes de l'Union européenne [ CdT [acronym] ]
Translation Centre for the Bodies of the European Union [ CdT [acronym] ]

dictionnaire multilingue [ dictionnaire de traduction ]
multilingual dictionary

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[Traduction] M. Massimo Pacetti: Monsieur le Président, j'invoque le Règlement.
[English] Mr. Massimo Pacetti: Mr. Speaker, I rise on a point of order.

[Traduction] M. Massimo Pacetti: Monsieur le Président, étant donné la simplicité du projet de loi et pour accélérer le processus, j'aimerais demander le consentement unanime de la Chambre.
[English] Mr. Massimo Pacetti: Mr. Speaker, due to the simplicity of the bill and to speed up the process, I would like to ask the House if I could get unanimous consent.

[Traduction] M. Massimo Pacetti (Saint-Léonard—Saint-Michel, Lib.): J'estime que nous pourrions passer à l'article 45. The Vice-Chair (Mr. Nick Discepola): Il a peut-être un autre article.
(Clauses 25 to 44 inclusive agreed to on division) The Vice-Chair (Mr. Nick Discepola): Thank you.

Monsieur Massimo Pacetti. [Traduction] M. Massimo Pacetti (Saint-Léonard—Saint-Michel, Lib.): Merci, madame la présidente.
[English] Mr. Massimo Pacetti (Saint-Léonard—Saint-Michel, Lib.): Merci, madame la présidente.

[Traduction] M. Massimo Pacetti: Ce n'est pas une question que je veux poser à M. Sloan, c'est simplement un commentaire.
[English] Mr. Massimo Pacetti: I have no question for Mr. Sloan, just a comment.