Selon ce dernier scénario, on ne limite pas l'ampleur du réchauffement planétaire aux fameux 2 degrés Celsius qui, selon certains, sont absolument nécessaires pour que nous évitions la catastrophe qui pourrait se produire; c'est plutôt un scénario des gaz à l'état de traces qui, à plus long terme dans notre siècle, limite l'ampleur du réchauffement à 3 ou 3,5 degrés environ.
That is a scenario that does not limit the amount of global warming to the famous 2 degrees centigrade that some have argued is a must-do in order for us to prevent the catastrophe that might otherwise occur, but is a trace gas scenario, which in the limit of long time, going further into this century, limits the amount of warming to something on the order of 3 or 3.5 degrees.
