Pour les navires de pêche d’une longueur hors tout comprise entre 12 et 15 mètres, le présent article s’applique à compter du 1er janvier 2012.
For fishing vessels of 12 metres’ length overall or more and less than 15 metres’ length overall this Article shall apply as from 1 January 2012.