Traduction de «toute information communiquée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

renseignements opportuns [ renseignements d'actualité | information diffusée en temps utile | information disponible au bon moment | information fournie en temps opportun | information communiquée dans les délais | information d'actualité ]
timely information

information non communiquée [ information non divulguée ]
undisclosed information

Information communiquée et vérification dans le secteur public
Public Reporting and Auditing

communication d'informations | informations communiquées | point de la situation
update

information communiquée | présentation des comptes | présentation et publication des informations
presentation | presentation and publication | publication

ces informations seront communiquées bi-hebdomadairement pour des zones carrées de 30 minutes, sur formule Statland 2l B
these indications will be reported using bi-weekly 30 minute square Statland 21 B forms

être à jour concernant toute information
information edge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. L’évaluation visée au paragraphe 1 tient compte de toute information communiquée en retour à l’Agence en réponse à ses activités.
2. The evaluation referred to in paragraph 1 shall take into account any feedback made to the Agency in response to its activities.

Toute information communiquée doit être classifiée et traitée en fonction du niveau de confidentialité qui lui a été attribué par la personne qui en est à l'origine.
Any information exchanged shall be classified and handled according to its level of sensitivity as determined by the source of the information.

Sous réserve de l'article 15, le contrôleur légal des comptes ou cabinet d'audit précédent permet également l'accès du nouveau contrôleur légal des comptes ou cabinet d'audit aux rapports complémentaires visés à l'article 11 relatifs aux exercices précédents, et à toute information communiquée aux autorités compétentes en vertu des articles 12 et 13.
Subject to Article 15, the former statutory auditor or audit firm shall also grant the incoming statutory auditor or audit firm access to the additional reports referred to in Article 11 in respect of previous years and to any information transmitted to competent authorities pursuant to Articles 12 and 13.

5. Le directeur général veille à ce que toute information communiquée au public le soit de façon neutre et impartiale et que sa divulgation respecte la confidentialité des enquêtes et soit conforme aux principes arrêtés au présent article et à l’article 9, paragraphe 1.
5. The Director-General shall ensure that any information provided to the public is given neutrally and impartially, and that its disclosure respects the confidentiality of investigations and complies with the principles set out in this Article and in Article 9(1).

1 bis. L'évaluation tient compte de toute information communiquée en retour à l'Agence en réponse à ses activités.
1a. The evaluation shall take into account any feedback made to the Agency in response to its activities.

Si le requérant est destinataire de la décision attaquée, l’acte de recours est déposé dans la langue de ladite décision ou dans l’une des langues officielles de la Communauté figurant dans la demande qui a donné lieu à la décision, y compris toute information communiquée en vertu de l’article 10, point a) i), du règlement (CE) no 1907/2006.
If the appellant is the addressee of the decision against which the appeal is brought, the notice of appeal shall be lodged in the language of the decision or in one of the official languages of the Community appearing in the submission which gave rise to the decision, including in any information submitted pursuant to Article 10(a)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006.

une référence permettant au bénéficiaire d'identifier l'opération de paiement et, le cas échéant, le payeur, ainsi que toute information communiquée lors de l'opération de paiement.
the reference enabling the payee to identify the payment transaction and, where appropriate, the payer, and any information transferred with the payment transaction.

Chaque comité prend également en compte toute information communiquée par des tiers. Il peut, si besoin est, demander à ces tiers de fournir des informations supplémentaires .
Each Committee shall also take into account any information submitted by third parties, and may ask these third parties for further information, if required.

1. L'Agence examine toute information communiquée à la suite d'une décision arrêtée en application de l'article 52 et prépare, le cas échéant, tout projet de décision appropriée conformément à l'article 52 .
1. The Agency shall examine any information submitted in consequence of a decision taken under Article 52 , and shall draft any appropriate decisions in accordance with Article 52 , if necessary.

1. L'Agence examine toute information communiquée à la suite d'une décision arrêtée en application des articles 45 ou 46 , et rédige, le cas échéant, tout projet de décision appropriée conformément aux articles 45 ou 46 .
1. The Agency shall examine any information submitted in consequence of a decision taken under Article 45 or 46 , and draft any appropriate decisions in accordance with Article 45 or 46 , if necessary.