Vertaling van "toute action imprudente " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

toute prise de position ou toute action nationale envisagée en application d'une action commune
any plan to adopt a national position or take national action pursuant to a joint action

surseoir le cours de toute action [ arrêter le cours de toute action ]
restrain further proceedings in any action

exécution des crédits inscrits au budget pour toute action communautaire significative
implementation of appropriations entered for significant Community action

toute action est prescrite
any action is time-barred

favoriser toute action
countenancing action

action par tout ou rien | commande par tout ou rien | régulation par tout ou rien
on-off action | on-off control | two-step control

action | < titre (toutes les actions) / actions | titres (émises par différentes sociétés)
stock / stocks

action par tout ou peu
high-low action

indice global de toutes les actions confondues
all-share index

régulateur à action par tout ou rien
on-off controller

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans cette perspective, il convient de considérer toutes les conséquences juridiques d’une telle décision, afin d’éviter toute action imprudente.
In view of this, all the legal consequences of such a decision should be considered, to avoid acting rashly.