Tout d’abord, elle émet des doutes quant à savoir si les réductions prévues par le système NERES par rapport au règlement publié fixant les redevances aéroportuaires et les subventions de commercialisation accordées en vertu de ce système constituent une aide d’État en faveur des compagnies aériennes utilisant le système NERES, à savoir AirBerlin, easyJet, Germanwings et Wizzair.
First of all, the decision raises doubts as to whether the rebates foreseen in NERES on the published airport charge regulation and the marketing grants available under NERES constitute State aid for the airlines making use of NERES, which are AirBerlin, easyJet, Germanwings and Wizzair..