Vertaling van "touristique peut clairement " (Frans → Engels) :

L'action en faveur des échanges de bonnes pratiques en matière de gestion durable des destinations (notamment en abordant la question de la saisonnalité et de la prolongation de la saison touristique) peut clairement contribuer à la compétitivité des destinations touristiques.
The promotion of best practices exchange towards sustainable destination management (e.g. addressing the issue of seasonality and the prolongation of the tourism season) can contribute in a significant way to the competitiveness of the tourist destinations.

– l'amélioration des services touristiques fournis grâce à l'introduction de nouveaux services à valeur ajoutée élevée; lorsqu'il peut être clairement démontré que cette mesure augmentera le RNB de la zone concernée;
- aid to improve the supply of tourism services through new high value-added services where it can be clearly demonstrated that this will increase the GNI of the area concerned;