Mme Diane Bourgeois (Terrebonne—Blainville, BQ): Monsieur le Président, c'est aujourd'hui que se tient l'étape de Terrebonne du Tour du Grand Montréal, considérée comme la plus grande épreuve cycliste en Amérique du Nord.
Ms. Diane Bourgeois (Terrebonne—Blainville, BQ): Mr. Speaker, today was the Terrebonne stage of the Tour du Grand Montréal, considered one of the most important women's cycling events in North America.