Vertaling van "toupie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

toupie de délardage [ toupie de chanfreinage ]
chamfering cutter

toupie de main | toupie à main
hand spinner | fidget hand spinner | fidget spinner

toupie de main [ toupie à main ]
hand spinner [ fidget spinner | handheld spinner | spinner ]

toupie à axe vertical
vertical spindle moulding machine

toupie de gyroscope
gyro spinner

faneuse rotative à toupies | râteau-faneur à toupies | vire-andains type à toupies
rotary multihead-type swath spreader | rotating-head swath turner

bétonnière montée sur camion [ bétonnière portée sur camion | camion malaxeur | camion-malaxeur | bétonnière portée | toupie | camion-toupie | bétonnière automotrice | porte-toupie à béton | toupie de livraison ]
truck mixer [ truck-mixer | transit mixer | transit mix truck | transit-mixer truck | transit concrete mixer | cement truck | concrete transit mixer ]

bryum changeant | bry en toupie | bry-toupie | bryum en toupie
topshape bryum

faneuse pirouette | râteau-faneur à toupies
rotary tedder

chauffeur pompe à béton/chauffeuse pompe à béton | conducteur livreur de béton prêt à l’emploi | chauffeuse de camion toupie | conducteur livreur de béton prêt à l’emploi/conductrice livreuse de béton prêt à l’emploi
concrete mixer driver | HGV mixer driver | concrete pump operator | mobile pump operator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à fraiser sur une face, à outil rotatif — Partie 1: Toupies monobroche à arbre vertical
Safety of woodworking machines — One side moulding machines with rotating tool — Part 1: Single spindle vertical moulding machines

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes — Partie 2-8: Règles particulières pour les toupies monobroches verticales
Safety of transportable motor-operated electric tools — Part 2-8: Particular requirements for single spindle vertical moulders

Le député de Pickering—Ajax—Uxbridge a effectué tellement de revirements qu'on dirait une toupie.
The member for Pickering—Ajax—Uxbridge has flipped so many times he must feel like a burned pancake on the way to the breakfast table.

Le navire ne tourne pas comme une toupie, mais nous avons eu un certain effet et nous espérons que cela va continuer.
The ship does not turn on a dime, but we have had some effect and we are hopeful that will continue.

Toupies à axe vertical à avance manuelle pour le travail du bois et des matériaux ayant des caractéristiques physiques similaires.
Hand-fed vertical spindle moulding machinery for working with wood and material with similar physical characteristics.

Ainsi, l'évolution des contrefaçons de jouets s'explique en particulier par le phénomène mode des "Toupies".
For instance, the increase in counterfeit toys is particularly due to the current craze for spinning tops.

«Parmi les produits saisis, on constate de plus en plus de produits d'usage quotidien: du thé, des toupies pour enfant, des téléphones portables.
We are increasingly finding ourselves seizing everyday products: tea, spinning tops, mobile phones.

7. Toupies à axe vertical à avance manuelle pour le travail du bois et des matières assimilées.
7. Hand-fed vertical spindle moulding machines for working with wood and analogous materials.

Toupies à axe vertical à avance manuelle pour le travail du bois.
Hand-fed vertical spindle moulding machines.