Traduction de «toulnustouc » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rivière Toulnustouc Nord-Est
Northeast Toulnustouc River

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le cas du barrage de la Toulnustouc, entre autres, il y a eu une reconnaissance des évaluations fédérales, mais la procédure d'évaluation environnementale a été menée par le Québec.
In the case of the Toulnustouc dam, for instance, federal assessments were recognized, although an actual environmental assessment was done by the province, in fact, at the public's request.

Je vous donne l'exemple du projet Toulnustouc.
Look at the Toulnustouc project, for example.

Je sais qu'il y a des projets, entre autres à Toulnustouc, au Québec, qui étaient intéressants, mais dont les délais n'étaient pas prévus.
I know that there are other projects, such as the ones at Toulnustouc, in Quebec, that were interesting, but they had no set timelines.

La soumission de commentaires sur le rapport d'une étude approfondie du projet hydroélectrique de la Toulnustouc d'Hydro-Québec constitue notre plus récente intervention.
Most recently, the group submitted comments on Hydro-Quebec's Toulnustouc hydro electric project comprehensive study report.

M. Gérard Asselin (Charlevoix, BQ): Monsieur le Président, Hydro-Québec prévoit la construction d'un barrage et d'une centrale hydroélectrique d'une puissance estimée à 526 mégawatts sur la rivière Toulnustouc, située sur la rive nord du Saint-Laurent au Québec.
Mr. Gérard Asselin (Charlevoix, BQ): Mr. Speaker, Hydro-Québec plans to build a dam and a hydro-electric power station with an estimated capacity of 526 megawatts on the Toulnustouc River on the North Shore of the St. Lawrence River in Quebec.