Traduction de «toujours senti obligé » (Français → Anglais) :

En tant que sénateur du Sud de l'Ontario, elle s'est toujours senti une obligation à l'égard de la communauté agricole de cette région.
As a senator from southern Ontario, she always felt an obligation to the agricultural community of southwestern Ontario.

J'ai toujours pensé et j'ai toujours senti, qu'ici au Canada nous fonctionnions sous un système de gouvernement dans lequel les ministères ainsi que leur ministre avaient l'obligation de rendre des comptes et d'assumer leurs responsabilités.
I've always been led to believe, and I've always felt, that we operate on a system of government in Canada, ministerially and departmentally, of accountability and responsibility.

Ce n'est pas beaucoup, mais je me suis toujours senti obligé de chiffrer l'importance de la communauté, de dire combien nous sommes.
That's not a lot, but I've always felt obliged to state the size of the community, to say how many we are.