Vertaling van "totale pour élever " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

hauteur d'élévation | hauteur géométrique d'aspiration | hauteur d'élévation totale | hauteur totale d'élévation | hauteur effective d'élévation
elevation head

hauteur totale d'élévation de la pompe
pump total head

hauteur d'élévation nette | hauteur d'élévation totale
effective head

hauteur d'élévation totale [ hauteur d'élévation nette ]
effective head

hauteur d'élévation | hauteur totale de charge
head | total head

enseignant des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté | enseignant spécialisé des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté | enseignant spécialisé des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté/enseignante spécialisée des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté | enseignante spécialisée des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté
compensatory teacher | teacher in learning support | developmental teacher | learning support teacher

deuxième total le plus élevé
next highest total of goals

hauteur d'élévation totale
total pumping head

rapport élèves-enseignant | rapport élèves-maître | rapport enseignant-élèves | rapport maître-élèves | ratio élèves-enseignant | ratio élèves-maître | ratio enseignant-élèves | ratio maître-élèves
student-teacher ratio | pupil-teacher ratio

communication élèves-professeur [ dialogue maître-élèves | dialogue élèves-professeur | relation pédagogique | relation maître-élève | relations maître-élèves | dialogue enseignant-enseigné | dialogue enseignant-enseignés | relation formateur-formé | relation formateur-formés | relation enseignant-apprenan ]
pupil-teacher interaction [ teacher-pupil interaction | teacher-learner interaction | teaching-learning relationships | teaching-learning transaction ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les «populations cibles» regroupent les élèves, inscrits dans des écoles, qui font partie de la population totale des élèves qui apprenant la langue sur laquelle porte l’évaluation.
The "target populations" are the pupils, enrolled in schools from the total population that are taught the language being tested.

La «population totale» de l’enquête, au sens statistique du terme, devrait correspondre au nombre total d’élèves inscrits en dernière année du premier cycle de l’enseignement secondaire (niveau 2 de la CITÉ), ou en deuxième année du deuxième cycle de l’enseignement secondaire (niveau 3 de la classification), si une deuxième langue étrangère n’est pas étudiée dans le premier cycle.
The "total population" of the survey, in statistical terms, should be the total number of pupils enrolled in the final year of lower secondary education (ISCED 2), or the second year of upper secondary education (ISCED 3), if a second foreign language is not taught at lower secondary education.

Nous ne sommes pas celui qui a les impôts les plus élevés, mais nous ne sommes pas non plus celui qui a les impôts les moins élevés. Si vous étudiez divers types de taxes et d'impôts, ceux que j'ai mentionnés, et comparez notre situation à celle des autres pays membres du G-7, un seul pays a un total moins élevé que le nôtre, et c'est les États-Unis.
And if you take a look at all types of taxes, the ones I've just mentioned, put together from the G-7, only one country is lower than us in total tax and that is the United States.

Si les coûts de la distribution, la transmission, les frais de F et E et tout le reste s'élèvent à 4 cents, pourquoi le total s'élève-t-il à 16 cents?
If it is 4 cents for distribution, transmission, O & M and everything, why does that add up to 16 cents?

Est-ce que vos recommandations feraient en sorte que la femme qui désire rester à la maison pourrait faire son choix sans être pénalisée financièrement et aurait droit à une aide totale pour élever ses enfants, peu importe qu'elle ait un revenu faible, moyen ou élevé?
Would your recommendations enable a woman who wishes to stay home to do it without being financially penalized for making that choice and would she be completely supported to care for her children regardless of her income, whether it be low, middle or high?

Par exemple, depuis notre arrivée en Afghanistan, le nombre total d'élèves de la première à la douzième année est passé de 900 000 garçons, principalement dans les centres d'endoctrinement talibans, à 7,3 millions d'élèves, dont 40 p. 100 sont des filles.
For example, since we arrived, total school enrolment in Afghanistan grades 1 through 12 has grown from 900,000 boys, mostly in Taliban indoctrination centres, to 7.3 million students, 40 per cent of whom are girls.

Concernant le quota de 1,2 million de tonnes pour les ventes directes aux consommateurs, l'Italie avec les Pays-Bas ont déclaré un dépassement qui au total s'élève à 41 123 tonnes, ce qui correspond à un prélèvement supplémentaire de 14,6 millions d' €.
As for the quota of 1.2 million tonnes for direct sales to consumers, Italy and the Netherlands reported an overrun of 41 123 tonnes. Consequently the additional levy totals €14.6 million.

Leur budget total s'élève à environ 400 millions d'euros, dont 94% sont destinés au cofinancement de programmes régionaux d'actions innovatrices ainsi que de projets découlant de ces programmes, alors que 6% seront consacrés à l'organisation de concours pour les meilleurs projets découlant d'un programme régional, ainsi que la mise en réseau et l'échange d'expériences entre régions, respectivement.
Their total budget is approximately EUR 400 million of which 94% is destined for co-financing regional programmes of innovative actions as well as projects deriving from these programmes, while 6% will be devoted to the organisation of competitions of best projects deriving from a regional program, as well as networking and exchange of experience between regions respectively.

Son intervention totale s'élève à 67,6 millions d'euros.
The total FIFG contribution amounts to EUR67.6 million.

Le concours communautaire total s'élève à 913 millions d'euros (prix de 1999).
The total EU contribution is EUR913 million (1999 prices).