Vertaling van "total des projets discutés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

valeur totale en euros ou pourcentage des investissements de capitaux dans des projets environnementaux par année
total value in euro or percentage of capital investments into environmental projects per year

projet total
total project

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les statistiques contenues dans les tableaux font référence au coût total des projets, au coût total éligible des projets, à la contribution totale de l'ISPA décidée par la Commission, aux engagements pris par la Commission pour 2000 et 2001, ainsi qu'aux engagements et aux paiements totaux réalisés en 2001.
The statistics in the tables refer to the total project cost, the total eligible project value, the total ISPA contribution decided by the Commission, the commitments made by the Commission for 2000 and 2001, the total commitment and the payments made in 2001.

En fin d'année 2001, 50 % du projet via Egnatia était achevé (quelque 340 km sur les 680 qui constituent l'ensemble du projet), et 60 % du projet PATHE était réalisé (environ 460 km sur les 774 du total du projet).
By end of 2001, Egnatia has achieved 50 percent of its completion (some 340 km out the 680 that constitute the whole project), and PATHE has been completed by 60 percent (some 460 km out of the 774 that constitute the whole project).

Ce système de suivi devrait inclure des données sur la description du projet, sur le chef de projet et les co-organisateurs, ainsi que des informations sur le budget total du projet, sur la somme demandée, sur la somme accordée, sur le taux de financement, sur l'évaluation du projet et sur son état d'avancement.
The monitoring system should include data such as the description of the project, its project leader and co-organisers as well as information on the total budget of the project, the amount applied for, the amount granted, the funding ratio, the evaluation rating and the status of the project.

(Le document est déposé) Question n 455 M. Frank Valeriote: En ce qui concerne la « carte des projets » ( [http ...]
(Return tabled) Question No. 455 Mr. Frank Valeriote: With respect to the “Projects Map” (located at the following link: [http ...]

Le président Barroso et moi-même proposerons le 27 septembre le retrait de plus d’un tiers du total des projets discutés depuis le 1 janvier 2004 au sein du Conseil et du Parlement européen parce qu’ils ne sont pas nécessaires ou ne sont plus d’actualité.
On 27 September, President Barroso and I will propose that over one-third of all proposals discussed in the Council and the European Parliament since 1 January 2004 be withdrawn because they are unnecessary or no longer relevant.

Au total, 427 projets exigeant un financement total supérieur à 500 millions d'euros, soit dix fois le montant disponible, ont été reçus.
A total of 427 projects were received requesting a total funding of over €500 million, or ten times the sum available.

Le règlement financier applicable [15] aux projets RTE limite actuellement les contributions communautaires à un maximum de 10 % du coût total du projet, ce qui signifie que 90 % du financement des projets RTE doivent provenir de sources nationales, régionales ou privées. Cette partie du financement peut présenter des difficultés dans le cas de projets transfrontaliers coûteux réalisés avec les pays candidats.
The relevant Financial Regulation [15] regarding TEN projects currently limits Community contributions to a maximum of 10% of the total project cost. This means that 90% of the funding for TEN projects has to be raised by national, regional or private sources, which may prove difficult in the case of costly cross-border projects with candidate countries.

Nombre total de projets financés: 26 Projets industriels: 9 Projets des collectivités locales: 17 Nombre de projets proposés: 168 Coût éligible total des projets financés: 24 868 345 euros Contribution totale de LIFE: 9 420 683 euros
Total number of projects funded: 26 Industry projects: 9 Local authority projects: 17 Number of projects proposed: 168 Total eligible cost of funded projects: euro 24.868.345 Total LIFE contribution: euro 9.420.683

Nombre total de projets financés: 8 Projets industriels: 2 Projets des collectivités locales: 5 Actions préparatoires: 1 Nombre de propositions reçues: 19 Coût éligible total des projets financés: 9 509 990 euros Contribution totale de LIFE: 3 775 463 euros
Total number of projects funded: 8 Industry projects: 2 Local authority projects: 5 Preparatory actions: 1 Number of proposals received: 19 Total eligible cost of funded projects: euro 9.509.990 Total LIFE contribution: euro 3.775.463

Nombre total de projets cofinancés: 3 Projets industriels: 0 Projets des autorités locales: 3 Actions préparatoires: 0 Nombre de projets présentés: 8 Coût total des projets cofinancés: 2 926 995 écusContribution totale de Life: 1 458 105 écus
Total number of projects funded: 3 Industry projects: 0 Local authority projects: 3Preparatory actions: 0 Number of projects proposed: 8Total cost of projects: ECU 2,926,995 Total LIFE contribution: ECU 1,458,105