Vertaling van "torsney randy white " (Frans → Engels) :

Le Comité spécial sur la consommation non médicale de drogues ou médicaments se réunit aujourd'hui à 8 h 39, dans la salle de bal B du Crowne Plaza Hotel, Toronto (Ontario), sous la présidence de Paddy Torsney, présidente. Membres du Comité présents : Libby Davies, Derek Lee, Paddy Torsney, Randy White.
The Special Committee on Non-Medical Use of Drugs met at 8:39 a.m. this day, in Ballroom B, Crowne Plaza Hotel, Toronto, Ontario, the Chair, Paddy Torsney, presiding.

Le Comité spécial sur la consommation non médicale de drogues ou médicaments se réunit aujourd'hui à 9 h 11, dans la salle de bal B du Crowne Plaza Hotel, Toronto (Ontario), sous la présidence de Paddy Torsney, présidente. Membres du Comité présents : Libby Davies, Derek Lee, Paddy Torsney, Randy White.
The Special Committee on Non-Medical Use of Drugs met at 9:11 a.m. this day, in Ballroom B, Crowne Plaza Hotel, Toronto, Ontario, the Chair, Paddy Torsney, presiding.

Le Comité spécial sur la consommation non médicale de drogues ou médicaments se réunit aujourd'hui à 14 h 09, dans la salle de bal B du Crowne Plaza Hotel, Toronto (Ontario), sous la présidence de Paddy Torsney, présidente. Membres du Comité présents : Libby Davies, Derek Lee, Paddy Torsney, Randy White.
The Special Committee on Non-Medical Use of Drugs met at 2:09 p.m. this day, in Ballroom B, Crowne Plaza Hotel, Toronto, Ontario, the Chair, Paddy Torsney, presiding.

Le Comité spécial sur la consommation non médicale de drogues ou médicaments se réunit aujourd'hui à 14 h 06, dans la salle de bal B du Crowne Plaza Hotel, Toronto (Ontario), sous la présidence de Paddy Torsney, présidente. Membres du Comité présents : Libby Davies, Derek Lee, Réal Ménard, Paddy Torsney, Randy White.
The Special Committee on Non-Medical Use of Drugs met at 2:06 p.m. this day, in Ballroom B, Crowne Plaza Hotel, Toronto, Ontario, the Chair, Paddy Torsney, presiding.

Que la composition du Comité soit la suivante : Carole-Marie Allard, Mauril Bélanger, Dominic LeBlanc, Derek Lee, Hedy Fry, Gilbert Barrette, Paddy Torsney, Randy White, Kevin Sorenson, Richard Marceau, Réal Ménard, Libby Davies et Inky Mark;
That the members of the Committee be: Carole-Marie Allard, Mauril Bélanger, Dominic LeBlanc, Derek Lee, Hedy Fry, Gilbert Barrette, Paddy Torsney, Randy White, Kevin Sorenson, Richard Marceau, Réal Ménard, Libby Davies and Inky Mark; and