Traduction de «toronto à signer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

machine à signer | machine à signer traceuse
signing machine

Décret conférant le statut d'administration aéroportuaire désignée à la (Greater Toronto Airports Authority) et désignant la date de cession de l'Aéroport international Lester B.Pearson de Toronto à la (Greater Toronto Airports Authority)
Order Designating the Greater Toronto Airports Authority as a Designated Airport Authority and Designating the Date for the Transfer of the Toronto-Lester B. Pearson International Airport to the Greater Toronto Airport Authority

machine à signer, à détacher et à mettre sous enveloppe
signer burster enveloper

personne habilitée à signer [ personne qui a la signature ]
signatory authority

fonctionnaire autorisé à signer
bank signatory

machine à signer les chèques
cheque signing machine | cheque signer

conditions de Toronto
Toronto terms

signer numériquement
digitally sign

fonctionnaire autorisé à signer 'comptes bancaires'
bank signatory

conclure des accords de mécénat | conclure des accords de parrainage | obtenir des parrainages | signer des accords de parrainage
apply for funds | obtain a sponsorship | obtain sponsors | obtain sponsorship

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deuxième injustice: votre comité devrait savoir que l'ancien conseil municipal de Toronto a obligé les personnes nommées à la Commission portuaire de Toronto à signer au moment de leur nomination une lettre de démission non datée, de façon à conserver un ascendant sur eux.
Miscarriage number two: This committee should know that the previous Toronto city council required its Toronto Harbour Commission appointees to sign undated resignations upon appointments, to keep them on a short leash.

M. Gordon McGuinty: Nous supposons, d'après votre question, que Toronto va signer le contrat.
Mr. Gordon McGuinty: We're assuming, based on your question, that Toronto is going to sign.

Le projet n'a pas pu se réaliser, mais il n'en reste pas moins que d'après l'évaluation de l'agent de programme, il était rejeté, puis M. Cappe n'a eu qu'à débarquer de Toronto pour signer le contrat.
Now, the contract fell through afterwards. Nonetheless, after the assessment by the program officer it was rejected, and then Mr. Cappe came up to Toronto and signed the contract.

Mes collègues fédéraux et provinciaux se sont réunis ce matin à Toronto pour signer l'accord entre le Canada et l'Ontario concernant le programme d'infrastructure.
Federal and provincial colleagues assembled in Toronto this morning to sign the Canada-Ontario infrastructure works agreement.

L'Université de Toronto et l'Université de Western Ontario ont été les premières à signer une entente.
U of T and Western were the first to come on board and sign an agreement.