Vertaling van "toronto faisaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

25e Compagnie médicale (Toronto) [ 25 Cie Méd (Toronto) | 25e Compagnie médicale Toronto | 25 Cie Méd Toronto ]
25 (Toronto) Medical Company [ 25 (Toronto) Med Coy | 25 Toronto Medical Company | 25 Toronto Med Coy ]

Centre francophone de Toronto [ Centre francophone du Toronto Métropolitain | Conseil des organismes francophones du Toronto métropolitain ]
Centre francophone de Toronto [ CFT | Centre francophone du Toronto métropolitain | Conseil des organismes francophones du Toronto métropolitain ]

conditions de Toronto
Toronto terms

Military District No. 2, Toronto [ District militaire n° 2, Toronto | DM n° 2, Toronto ]
Military District No. 2 [ MD No. 2 ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des agents de police de Toronto faisaient leur ronde dans une zone à risque élevé de la ville où la collectivité avait affirmé en avoir assez du trafic de stupéfiants.
Toronto police officers were patrolling a high-risk area of the city where the community had said that they had had it with drug trafficking and wanted a higher profile police presence.

Ma tristesse atteignit de nouveaux abîmes quand j'appris que les Tiger-Cats de Hamilton et les Argonauts de Toronto faisaient eux aussi partie des équipes qui n'avaient pas remporté la Coupe Grey.
My depression further deepened knowing that the Hamilton Tiger-Cats and the Toronto Argonauts were also among the teams who had not won the Grey Cup.

En fait, des milliers, voire des dizaines de milliers de personnes qui se trouvaient dans le centre-ville de Toronto faisaient apparemment fi des conseils du ministre d'éviter cette partie de la ville.
In fact, there were thousands, if not tens of thousands of people in downtown Toronto apparently ignoring the minister's advice to avoid downtown Toronto.

Il a sûrement suivi dans le Toronto Star et ailleurs dans les médias le dossier des bars de Toronto qui faisaient venir des danseuses exotiques avec un visa de travail ou de séjour , mais les traitaient en fait comme des esclaves sexuelles.
Surely he followed the Toronto Star and the widespread journalism coverage of specific bars in Toronto that had visitor work visas for exotic dancers but the women were in fact treated like sex slaves.

Les journalistes ne faisaient pas beaucoup d'argent à cette époque et j'avais l'habitude de monter avec Peter pour me rendre à Toronto afin de rendre visite à ma soeur.
Reporters did not make much money in those days and I used to hitch rides to Toronto with Peter to visit my sister.