Traduction de «toponymie devrait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

toponymie multilingue
multilingual lettering

toponymie
toponymy

toponymie et écriture
names and lettering

Ce que tout témoin devrait savoir
Being a Witness

Ensemble de principes fondamentaux concernant les conditions auxquelles l'immatriculation de navires sur les registres nationaux de navigation devrait être acceptée, en vue de préparer des documents pour la réunion d'une Conférence de plénipotentiaires de
Set of Basic Principles Concerning the Conditions Upon Which Vessels Should be Accepted on National Shipping Registers, With a View to Preparing Documents for the Holding of a United Nations Conference of Plenipotentiaries to Consider the Adoption of an I

Les taxes et les impôts : ce que toute femme devrait savoir
Tax Facts: What Every Woman Should Know

toponymie | toponomastique
toponymy

toponymie
gazetteer | index or list of place names

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sans renier notre passé, la toponymie devrait également refléter la réalité de la société québécoise.
Without neglecting our past, toponymy must also reflect the reality of Quebec society.

L'argent qui fait vivre la Commission de toponymie devrait plutôt servir à financer les soins de santé au Québec. La communauté anglophone s'en porterait mieux et la grammaire anglaise éviterait de tels affronts.
The money given to the Toponymy Commission should be used to fund health care in the Province of Quebec; the English-speaking community would be better off, and English grammar would be saved the abuse.