Vertaling van "top manager " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mannequin vedette [ mannequin-vedette | top-modèle | top modèle | top | top model ]
supermodel [ top model ]

top verbal | mot top
word cue | cue word

top non verbal | top visuel | top sonore
non-verbal cue

contre-top spin | top contre top
re-top spin

top-claquette pour la bande image [ top de claquette pour la bande image | top sonore pour la bande son ]
clapper mark

contre-top spin [ top contre top ]
counter topspin

top | signal | repère | top horaire | signal de démarrage | signal de départ | indication
cue | time cue | go-ahead signal

processus de haut en bas | processus top-down | traitement top-down
top-down processing

top | top-spin
topspin

décodeur TV | set-top box | boîtier décodeur
set-top box

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quoi qu’il en soit, la garantie de deux mois représente, selon le D Steen Friberg Nielsen, président-directeur général, de la Top Management Academy, gouvernement du Danemark, « une décision politique qui était fondée sur le niveau de service »[35] que le gouvernement désirait offrir aux citoyens.
Nonetheless, the two-month guarantee represented, in the words of Dr. Steen Friberg Nielsen, CEO, Top Management Academy, Government of Denmark, “a political decision regarding the level of service”[35] that the government was committed to offer its citizens.

Selon le dernier numéro du Top Manager Index (TMI), étude annuelle réalisée conjointement par la société de conseil AT Kearney et l’Université d’économie et d’administration des entreprises de Vienne, 88 % des entreprises autrichiennes interrogées estiment fort probable que la criminalité économique augmente du fait de l’élargissement de l’Union européenne à l’Est.
According to the latest edition of the annual Top Manager Index (TMI), a study conducted jointly by the consulting company A.T. Kearney and Vienna University of Economics and Business Administration, 88 % of the Austrian companies interviewed considered an increase in economic crime due to the eastward expansion of the European Union highly probable.

Selon le dernier numéro du Top Manager Index (TMI), étude annuelle réalisée conjointement par la société de conseil AT Kearney et l'Université d'économie et d'administration des entreprises de Vienne, 88 % des entreprises autrichiennes interrogées estiment fort probable que la criminalité économique augmente du fait de l'élargissement de l'Union européenne à l'Est.
According to the latest edition of the annual Top Manager Index (TMI), a study conducted jointly by the consulting company A.T. Kearney and Vienna University of Economics and Business Administration, 88 % of the Austrian companies interviewed considered an increase in economic crime due to the eastward expansion of the European Union highly probable.

L'article du magazine Top Crop Manager, auquel participe l'un des analystes commerciaux de notre industrie, porte un regard incisif sur le fonctionnement des marchés.
An article from the farm magazine Top Crop Manager featuring one of our industry company's business analysts is an incisive look at how the markets work.

Le top manager de la Commission a souligné que celle-ci avait relevé les défis de la mondialisation.
The head manager of the Commission emphasised to us that the Commission has taken up the challenges of globalisation.

Dr Steen Friberg Nielsen, président-directeur général, Top Management Academy, gouvernement du Danemark: Permettez-moi tout d'abord de faire quelques observations sur la question dont vous venez de discuter.
Dr. Steen Friberg Nielsen, CEO, Top Management Academy, Government of Denmark: At the outset, I will comment on what you have just discussed.

Le président: Le Dr Nielsen voudrait-il faire des remarques liminaires, notamment pour nous expliquer en quoi consiste la Top Management Academy?
The Chairman: Does Dr. Nielsen want to make any opening comments, in particular, to explain what the Top Management Academy is?

Le Dr Steen Friberg Nielsen, président-directeur général, Top Management Academy;
Dr. Steen Friberg Nielsen, CEO, Top Management Academy;