M. Tony Rizzotto: Actuellement, les officiers supérieurs sont comparés directement au groupe EX. On a examiné la solde des officiers supérieurs ces deux dernières années et nous devrons analyser les résultats de ce qui s'est fait pour le groupe EX et voir comment ils s'appliquent, si jamais ils s'appliquent.
Mr. Tony Rizzotto: Right now, the senior military officers are compared directly to the EX group. There was a senior officers pay study done over the last two years, so we will have to take the results of what was done for the EX group and see how they apply, if they even do.
